文字が太るのですが・・・

CS2のイラストレーター印刷するとシャドウ部の近くの文字が太くなる現象がでています。
例えば文字の上半分(シャドウの近く)が太くなったりします。
フォントはいろいろ変えても同じです。
環境は、
Mac mini(PPC) MacOSX(10.4.8)でプリンタは、
EPSON LP-8800CPSです。
何か情報がありましたら教えてください。
» 001
 シャドウ部分が画像化されるんで、太るんじゃないの?
 外してたらごめん。
» 002
御返事有難うございました。

説明不足ですみません。

CS1とイラストレータ10では同じMacでは現象が起こりません。
CS2のみの様です。
何か分かる方お願いします。
» 003
それは印刷時のみですか? たとえばPDFにして拡大したらどうなります?
それと、当該箇所に透明効果を使っていませんか?
» 004
返事遅れてすみません。

印刷時のみで、
透明効果は使用していません。

PDFにして拡大は、
現在データが手元に無いため確認できません。

有難うございました。

拡大試してみます。
» 005
>>シャドウ部の近くの……
>>透明効果は使用していません。
どっちなの?
» 006
すみません。
透明効果は特に操作していません(デフォルト75%)です。
他のプリンタにて同現象が起こらないことを確認できました。
プリンタ側又、
ドライバの問題でした。
いろいろありがとう御座いました。
» 007
>>>シャドウ部の近くの……
>>>透明効果は使用していません。
>どっちなの?

>すみません。
>透明効果は特に操作していません(デフォルト75%)です。

なんか、どっと疲れるやりとりだね