初めて投稿させて頂きます、初歩的な質問で失礼致します。

MAC OS9.2を社内で使用しているのですが、ある日起動したところ、デスクトップ全体が文字化けするという状態になってしまいました。

メニューバーはなにも文字が表示されていない状態なので、手探りでアピアランスを見つけ、フォントをosakaにしようと試みたのですが、表示することが出来ない（項目にない）状態です。
Finderのフォントにosakaは入っているのですが…

見よう見まねでデスクトップの再構築などしてみたのですが、効果はありませんでした。

MACのシステム等に全くの素人なものですので、どうしたらいいのかわからず、困り果てております。

初歩的な質問で恐縮ですが、ご教授頂ければと思います。どうぞよろしくお願い致します。