CD-Rからコピーができない

制作会社からもらったCD-Rのデータを、マシンにコピーしようとしたところ
進入禁止のようなマークがでてはじかれてしまいました。
社内のマシン何台かで試したところ以下のような結果が。

Mac1(Mac bookG4)OSX 10.3.9→コピー可能
Mac2(MacG5)OSX 10.4.11→コピー不可
Mac3(intelMac)OSX 10.4.11→コピー可能
Mac4(Mac book pro)OSX10.4.11→コピー可能
Windows XP機→コピー可能

…ちなみに制作側に問い合わせたところ、CDの作成は
MacOSの機能を使っており、OSX 10.4(サブバージョン聞き落とした…)だそうです。
なぜこの不具合がMac2の場合のみ起こるのか
原因が思い当たりません…。
どなたか心当たりの方、同じような現象に当たった方いらしたら
助言よろしくおねがいいたします。
» 001
新規ユーザーを作った場合どうなるのか試してみてはいかがでしょうか。権限がおかしくなっている?

対処療法的にはこんなのも↓

 10.4だとディスク内のデータをフォルダ単位で「右クリック&アーカイブ」して、デスクトップに圧縮ファイルを作ってそれを展開。
 10.5なら「右クリック&ディスクの複製」でディスクの中身をコピー。

Logicsystem : Elemental: Leopardと進入禁止マーク *http://logicsystemelemental.sblo.jp/article/20270458.html

Logicsystem : Elemental: 10.5で焼いたDVDからデータをドラッグ&ドロップで抜けない件 *http://logicsystemelemental.sblo.jp/article/22818525.html
» 002
助言ありがとうございます!
違うユーザーでログインしてみたり色々したのですが、最初はコピーできたマシンでも2度目はコピー不可になったなど、謎な状況が継続中です。
アーカイブを書き出すことで、データの取り出しに問題はなさそうなので、とりあえずの対処しつつ、もう少し原因探ってみようと思います。