PageMakerからPDFを作ると文字がBitmapになるんです?

WinのPageMakerで作られたデータをPDFにした物が入稿されました。画面で見ておかしいなと思ってEPSに変換して出力してみると文字にジャギーがでていました。
文字がBitmapになっているようなのです。PDF作成時の間違いなのでしょうか?
間違いでなければ何か方法はありませんでしょうか
お教え下さい。
» 001
環境とフォントと設定次第ですが。
» 003
googleでPageMaker PDFで検索すればすぐ出ると思うのだが…
» 004
> winのPageMakerPDFを作ったようなのですが文字がビットマップになっているようなのです。相手の環境がよく分かりませんが、こんなことがあるとしたら、原因はどこにあるのでrしょうか。

Windows NT 系から作ると、PS 書き出しや PDF の文字
がビットマップになります。これは、PageMaker 6.5/7
と、Windows の AdobePS プリンタドライバでお互いに
機能の依存があって、PageMaker 6.5/7 と、Windows 98
系の AdobePS Ver.4 系列でないと、PageMaker がフォ
ントの形状を取得できず、結果としてフォントの送信が
できないことにあるようです。なお、PageMaker 6.5 に
ついては、AdobePS 4.1/4.2 以降で結果が異なるという
のは、様々な書籍で紹介されているところです。

以上から、当方では、貼り込み EPS がちゃんと処理さ
れる状態で PDF PS を作るために、Windows 98 系列
PageMaker を動かしています。

P.S.002 で紹介されている方法で和文フォントがビット
マップになるのは回避できるのでしょうか。昔いくら
やっても回避できなかった記憶があり、やむを得ず
Windows Me に PageMaker 入れたんですけれども。
» 005
004 の文章引用部が、質問元の文章にはありませんが、
これは mixi の当方のアカウントに来ていた質問者か
らの質問文から引用したものです。

不手際申し訳ありませんでした。
(UA も mixi ログイン用の Lunascape になっています
がこの書き込みと同一人物ですので)。
» 006
無駄情報だったみたで、どうもすみません。
上のCLさんとこに詳しい情報があります。
*http://blog.dtpwiki.jp/dtp/pagemaker/index.html

ちなみに、当方はページメカー用?に
VirtualPC上にWin98を飼っていたりします。
で、年に数回活躍してます。
» 007
貴重なご意見ありがとうございました.
先方のPageMakerのデータを使って自社のWin98でフォント等の置き換えでやることになりました.
ありがとうございました。