市川せうぞー氏作のスクリプト“TEXT_OUT.QXP”など、
便利なツールがいくつか存在します。
検索してみてください。

> 市川せうぞー氏作のスクリプト“TEXT_OUT.QXP”など、

これだと、テキストボックスの中だけが有効です。
貼り込まれているIllustratorも、ということですと、PS書き出しして、デコードすればよろしいかと。わたしならそうします。

あるいは、
簡単な手作業としては、PDFに変換してAcrobatからコピペ。
Acrobat６では、TEXT(Plain）で別名保存ができますが、なんだかウチの環境ではうまくいきませんでした（笑）

いろいろありがとうございました。
早速やってみます。