> エリア内文字オブジェクトで入力ポイント又は出力ポイントをクリックすると、通常ですとテキストアイコンに変わるはずなんですが

試してみましたが、InDesignのようにオーバーセットになったアウトポート（赤く表示される）をクリックすれば文字ツールがテキスト保持状態になりましたし、次にテキストを流し込むテキストエリアをクリックすれば連結されました。テキストを配置していないテキストエリアだけの状態でも同様に操作でテキストエリアを連結できました。

操作に間違いがないのであれば、画面メニュー→テキストのスレッドを表示が選択されていないだけで連結はされているとかはないですか？

早速のお返事ありがとうございます。
スレッド表示にはしてありますが、どうもダメです。11.0.1にアップデートもしてありますし、原因がわかりません。Adobeに問い合わせた方がいいですかね。

> 原因がわかりません。Adobeに問い合わせた方がいいですかね。
基本的なところで、初期設定ファイルを一時退避させておいて試してみてはいかがでしょう。