OS9にした所、イラストレーター5.5ののウインドウに使われている文字が表示されなくなりました。

イラストレーター8/9の場合は、立ち上がりの時に、さまざまなプラグインを表示する文字が出てきません。

何度か、再インストールしてみましたがいっこうに解消されません。

何が原因なのでしょうか？

イラストレーターに使われるシステムフォントが足りないのでしょうか？

※フォトショップや他のアドビアプリケーションは問題ありません。