初めまして。
Windows XPでIllustrator 10 (Windows版)を使用しています。
OS再セットアップのため、Illustratorも改めてインストールし直して、バージョン10.0.3にアップデートしたところ、進捗率80%までは進むんですが、それ以上は進まずにアップデート完了のメッセージも出ません。
仕方がないのでキャンセルを押して、Illustratorを立ち上げてみたところ、スプラッシュ画面や[ヘルプ]-[illustratorについて]には10.0.3と表示されております。

アップデートは正常に完了したと言えるのでしょうか？ちなみにインストール時には他のアプリケーションも起動していません。ウィルス検索ソフトもオフにしてあります。