開くことは開きます。
問題は、非アウトラインのテキストを使っている場合です。
CS以降、テキストエンジンが大幅にかわりましたので、たとえMACとWINで同じフォントを使っていても、全く同じ状態で開くことはできません。

上位バージョンなので、とりあえず開けます。
そのまま何もせずに出力に回せるとは言えませんが
（9固有のバグなどいろいろあるので）、
開くことを第一目標とするならそれほど問題はありません。

そのあと、どの程度の作業が必要になるかは、
アートワークの複雑さに比例してきます。

拡張子はつけておいてあげましょう。

投稿が重なってしまいました。
申し訳ありません。

教えていただき、ありがとうございました！

Win環境のIllustrator CS2で作成したデータを
わたしの環境で開いたら解読不可の文字ばかりでしたので
気にしてました。やはりフォントが問題になってくるんですね。

ありがとうございました。