お使いの日本語変換はIMEでしょうか？　バージョンは？
と聞いても私もわかっていないのですが、
(日本語入力できなくなる　2010/03/12(Fri) 00:16:31 No.19746 ])
で私も投稿したのですが、情報はなかったですねぇ

IME2000を使っていた際には出てなかったような気がします。

日本語入力モード⇔英語入力モードを頻繁に切り替えていると発生するようなきがしてます。

最近わかったのは、いられだけではなく、WordやExcel、Accessでも発生します。　IME側の問題のような気がしてます。

私はATOKをインストしてIMEと切り替えながら使用しています。ただ単語登録を双方にしなければならないのが面倒ですが・・・切り替えはコントロール＋シフトで出来ます。