添付した、データに関してご説明します。
例として”あ”という文字をスウォッチ登録して
上段　長方形ツール作成→”あ”　K50%
中段　長方形ツール作成→”あ”　K100%
下段　長方形ツール作成→カラー設定K50%
３点設定しています。

そのうち
上段　”あ”　K50%だけが
添付したデータのように
青色のようなカラーで出力されてしまいます。
肉眼で見た際に

下段　長方形ツール作成→カラー設定K50%のような
カラーになるように

プリンターの問題もあるかと思いますが
青色が混ざらないように出力設定
もしくはスウォッチ登録の設定の際に
注意することがあればアドバイスください。
どうぞよろしくお願いします。