必ずしも原因が特定できないのですが、取りあえず環境設定ファイルの削除を試して下さい。
削除しても再設定されますから心配要りません。

場所は、98の場合、
Windows＼Application Data＼Adobe＼Adobe Illustrator9.0.2Jフォルダ

上記のフォルダにある「AIPrefs」というファイルです。

ご回答いただきありがとうございます。
教えていただいたことを何度か試し、
削除後再起動もしたのですが
どうも直らないようです・・。
でも、ありがとうございました。
他に何かご存知でしたらご教授ください。
よろしくお願いします。

的確な解決方法（原因の特定）が分からず、私も「悲しくて悲しくて・・・(T_T)」。

最初、Win98とのことで、「システムリソースメモリ」の問題かな、と思いました。
Illustratorはシステムリソース喰いのアプリです。
一つひとつの操作ごとにリソースを消費し、そのうち凍りついてしまいます。
投稿内容から察すると、相当操作を繰り返しているようなので、最初そう思ったのです。
これは、9x、Meの宿命です。
せめての対処法は、ファイルをこまめに保存し、時々再起動を掛けてリソースメモリを解放してやることです。
再起動後、保存しておいたファイルを改めて開き、そこから操作をはじめます。

しかしこのシステムリソースの問題は、保存されたファイル自体にはあまり影響するとは思えません。あくまでも現在展開されているドキュメント上です。
それで、No 361のコメントになった訳です。

私のPCには、立場上Illustratorの8,9,10が入っていますが、残念ながらOSは、あれこれ混在できません。
と言うことで、ねこさんの状況を再現できないのです。

おそらく（原因は判らないが）ファイルが破損されているのでしょうね。
諦めて、作り直した方が良いでしょう。

いろいろとお手数をおかけして申し訳ございませんでした。
リソースのことは本当に気をつけたいと思います。
過去のファイルでも試したりと、保管してあるファイルを
見回ったところ他にもおかしなことがあるのに気がつきました。
一度ＰＣをリカバリしてみようと思います。
丁寧にご回答くださってありがとうございました。