初めまして、
いきなり質問で失礼かとは思いますが、
宜しくお願いします。

MacOS9.22上でイラストレーター9.0
を立ち上げると立ち上げの画面が化けてしまって
立ち上がった後も"このイラストレーターについて"をみても
化けてしまってシリアル等見る事が出来ません。
再インストールしても結果はおなじでした。
またイラストレータ10に関しても同じ状態になってしまいます。
使用に関しては問題はないみたおですが、
気持ちが悪いので解決したいので、誰かわかるかたがいらっしゃいましたら教えて下さい。
よろしくおねがいします。