マルチプレースですが、あの情報だけでは不十分な気がします。
あの書き方だと、画像ファイルしか適用できない印象がありますが、
マルチプレースの真骨頂は、InDesignに配置できるあらゆるファイルを
混在させてホールドできることではないでしょうか。
それを矢印キーでトグルしながら、任意の場所に配置できると。

余談ですが、とても残念なのは、ホールドしたタグ付きテキストが
タグとして認識されないこと。それと、複数ページを持つPDFを
ホールドしても、矢印キーでページをトグルできないこと。
そんな感じでしょうか。