MacでCS3です。

配置ファイルを含め全てK100と白だけで構成された特色ベタ版用データを他のプロセスカラーに変更したくて（Photoshopのダブルトーンやチャンネルミキサーに似た理念で）、ドキュメント全体を覆うでっかい長方形に任意のカラー、描画モードを設定する事でどうにかラクしてズルできないかと思ってひねくり回していたのですが、結果としてカラー自体は目的達成できたのですが配置オブジェクトにジャギーがかかりました。
添付画像は左上の一部分だけ長方形を重ねたスクリーンショットです。バウンディングの領域がジャギっています。
見えていませんが最背面に白の長方形、最前面の長方形はレジストレーションの塗りと「焼き込みカラー」、ジャギってる文字はアウトライン化したIllusrtatorEPSです。ai形式も同様でした。
あとはこの前面に任意の塗りカラーを「スクリーン」で重ねれば色だけはイイ感じなのですが;

いろいろ試したところ、「覆い焼きカラー」と「焼き込みカラー」の時だけジャギるようで、
インキ設定やカラープロファイルのカスタマイズで解決できはするのですが
この作業の延長上での回避策はありませんものかと思いまして。
　すみませんがおしえてください。
　　代替案の塗り＆描画モードの組み合わせでも結構です。