きゅ?さんの感覚は正常ですよ＾＾
「調整量を優先」と「文字組アキ量設定」の組合せによって、各自にとって最適の文字組を設定する必要があります。

詳しいことは、works014さんのブログに載っています。
http://d.hatena.ne.jp/works014/

> 各自にとって最適の文字組を設定する必要があります。
......言い過ぎた。
「調整量を優先」と「文字組アキ量設定」の組合せにより、ご自身で納得のいく文字組を作ることをおすすめします。

こんにちは。
例えばデフォルトで用意されている「行末受け約物全角/半角」では......
読点類と始め括弧類の「最小値0%/最適値50%」ですが、優先度は「2」となっています。
対して、終わり括弧類と一般的な文字との値も「最小値0%/最適値50%」となっていますが、優先度が「3」となっていますので、「2」が優先され、その部分で調整可能なために終わり括弧類の部分では調整されない......という仕組みです。
ですので、自分なりの設定にカスタマイズする必要があります。

少し補足。
上記、優先度を同じレベルにすることで同じようにツメる事が可能ですが、区切りの強度を考えて適切に設定する必要があります。
例えばデフォルトの設定では中点類に「1」が設定されてしまっていると思います。
また、どうしても字間にアキを割り振る場合にもこの優先度が効いてきますので、注意が必要です。
私は、優先度をすべて「なし」にして、区切りの強度によって最小値に変化を持たせるようにしています。

ありがとうございます。
デフォルトでばっちり！！
ってのはないのですね?

「文字組アキ量設定」の
ここの設定だけ変えれば上記の状態が
解決する訳ではないようですね。

細かく設定できる分
こちらで変更すれば
あちらにも影響が出てくるで
複雑すぎて
怖くて手を出してない状態で・・・
優先度も関係してくるようですし・・・

解説本の
Adobe InDesign文字組み徹底攻略ガイド【第2版】
も手元にあるといいですか？

> 怖くて手を出してない状態で・・・
正しく理解すれば良いわけで、そこを変更しないとせっかくプロ用ソフトを使っている意味が半減すると思います。
とくに、きゅ?さんはきちんと組版結果の問題点を認識されているのですから。
幸い、works014さんがかなり緻密に検証してくださっています。是非参考にさせていただきましょう。

> Adobe InDesign文字組み徹底攻略ガイド【第2版】
良書です。おすすめ。