ほかのセルから文字をコピーしましたら一応回復しました
原因判る方書き込みお願いします
そのセルを保存しておけばよかったかな…

字形パレットで数字を半角にした後にその症状が発生します．

数字を半角にするということは、字形パレツトで「等幅半角字形」を選択したって事ですよね。
でしたら、かなが半角になるのは正常な動作です。
「等幅半角字形」を選択すると、数字だけでなく、ひらがなやカタカナも半角になります。
かなを元に戻したい場合は、「等幅半角字形」をオフにする必要があります。

＞かなが半角になるのは正常な動作です。
＞「等幅半角字形」を選択すると、数字だけでなく、
＞ひらがなやカタカナも半角になります。

これって、2.02 と CS で動きが違うんですよね～。
2.02は、「等幅半角字形」にした文字の後や間に文字を入力しても「等幅半角字形」にならないけど
CSは、「等幅半角字形」になるんだよな～。
どっちが正常（正しい）でどっちが変（バグ？）かはわかりませんが、動きを統一してほしいですね。
CSが普通な動きのように思いますが
2.02動きは、それはそれで便利だったんだけど、、、

先日、CSの怪しい動き（３点ほど）をサポートに報告しました。
CSの不具合（バグ）であると返答があったのですが、
「次期バージョンで修正します。」と言われてしまいました。
そろそろ、新しいバージョンが出るって言うこと？！
次期バージョンでも直ってないバグ（さらにパワーアップしてるし）あるのにね。
現バージョンで直してほしいな。

> 次期バージョン
早く出てほしいですね。
どうなんでしょうね…英語版が先に出て日本語版という流れでしょうから
まだでしょうね。リリース前のアプリを評価する会社もありますが、
守秘義務があるでしょうし。そろそろ情報ほしいですね。