環境：MacOS 9.2.2/MacOSX 10.3.9
　　　InDesign 2.0.2J

長い間拝見しておりましたが、質問するのは初めてです。

MacOS 9.2.2/InDesign 2.0.2Jでタグ読み込みのテストを繰り返した結果、禁則処理設定が100程度あるInDesignファイルが約100個手元にあります。
動作が不安定なのですが、その原因が余分な禁則処理設定（実際のドキュメントの中では使用されていない）ではないかと考え、削除を試みました。
しかし1つ1つの削除に許可を求められるため、とても追いつかないことに気がつきました。
そこでAppleScriptで動作を自動化できないものかと思い、リファレンス（http://www.oomori.com/applescript/00000126/idx00126.html）等を見たり、Googleで"InDesign 禁則処理設定 削除"等のキーワードで検索しましたが解決に至らず、どうしたら良いのか解りませんでした。
その後、MacOSX 10.3環境のSystem Eventsを使えば自動化出来るかと考え、以下のような記述で試してみました。

tell application "System Events"
tell process "InDesign 2.0.2J"
UI element
click menu item "禁則処理設定..." of menu "書式" of menu bar item "書式" of menu bar 1
repeat
try
click button "セット削除" of window "禁則処理設定"
click button "OK" of window 1
on error
exit repeat
end try
end repeat
end tell
end tell

しかし最初の禁則処理設定...の選択は一度メニューバーを触れなければ実行されませんでした。
その後のclick button "セット削除"～click button "OK"は共にクリックはされているようですが反映されません。
その上強制終了しなければループを抜け出さなくなってしまいました。

MacOS 9.2.2もしくはMacOSX 10.3.9の環境でInDesign 2.0.2Jのデフォルトのもの以外の禁則処理設定を一括で削除する方法がお解りになる方に教えて頂ければと思います。
よろしくお願いします。