InDesign縦組「ー」って…

はじめまして、いつもメルマガ読ませていただいております。

当然ですが、InDesignをお使いの方は、縦組時の「ー(ハイフン)」をどうやって入力しておられますか?
「-」「―」「ー」…いろいろあるのですが、縦組の場合そのまま横棒で入力されたり、短すぎたり…
現在、「ー」を90℃回転→80%縮小して、それをいちいちコピー→ペーストして対応しています(汗) これが面倒くさくて。

当方MacOSX10.3.9でInDesign3.0.1を使用しております。うちではこうしている、とかこうしたらどうかなど、教えていただければと思います。よろしくお願いします。
» 001
横ハイフンを選択状態のまま字形パレットを表示させ強調表示された部分をプレスすると4つほど選択項目がポップアップされます。
そのなかから塩梅の良いものを選びます。
それを辞書登録しておけば何時でもすぐ使えるようになるはずです。

ちなみにインプッドメソッドのEGBRIDGEだと「はいふん」と打てば縦と横用の変換候補が出てきます。(この縦用は短いけどね)
 
» 002
>「ー(ハイフン)」

これ、ハイフンじゃないでしょ
» 003
私は、「-」をスペースで変換して選んでます。
え?意味が違うかな?
「―」はダッシュって打ってます。