データ貰い受けの仕事ですが出稿のために「編集」→「カラーの編集」→「CMYKに変換」をすると埋め込み画像の色が反転されてしまいます。
埋め込まれた画像に何らかの問題があるのではと思いますが間に何社か入っているので直接確認できません。
リンクパレットではファイル名が.psdになってますがSVG形式にして画像を抽出する方法を試してみるとファイル形式は.pngになってますので、そのへんが怪しいのではと思われます。
環境はMac OS10.10.5 Illustrator CS6です。
制作環境については不明です。
よろしくお願いします。