クォーク3.3の画像更新について

いつもお世話になっております。
クォーク3.3の画像更新について質問があります。
クォーク上に画像ボックス上で拡大した画像データを配置しておりました。
元の画像データは、epsのバイナリです。これをepsのjpeg-MAXに変更し、
画像を更新すると配置してある画像内部のＸ・Ｙ座標がずれるという現象が起きました。

解像度もサイズも変更していないので、画像内部のＸ・Ｙ座標がずれるはずがないと思っていましたが、
Ｘ・Ｙ座標が「０・０」になっていました。

こういう現象は初めてです。デフォルトの設定なのでしょうか。今まで普通に更新していたのが怖くなってしまいました。

宜しくお願い致します。