イラレのタブ

» タブ位置の調整は、段落設定が“左揃え”以外では無効になりますね。

“両端揃え”で、すずきさんがお望みのような文字組にするとき、私は段落パレットの「インデント（左）」と「１行目左インデント」を使っています。
例えば、12Ｑ使用で折り返し後の本文を２文字分下げたいときは、インデントを24Ｑにし、１行目左インデントを-24Ｑに指定します。
名前と本文の間に全角スペースを入れておけば、これで充分に読みやすい文字組になると思いますが……。
なお、同じ人物の発言中で本文を行替えしたいときはShift＋Returnで強制改行します。

余計なおせわだったかも知れませんが、その際は、ご容赦ください。