出力エラー

　MacOS10.3.9からの出力において日本語でファイル名をつけるとプリンター側でＰＳエラーになります。
ファイル名を1バイト文字に変えてあげるとちゃんと出力されます。何かご存知の方いらしゃいますか？
宜しくお願いいたします。ちなみにアプリは問わないです。