ファイルメーカープロからインデザインへ

インデザインCS（以下IDCS）で名簿や索引を作るにあたり、ファイルメーカープロ8（以下FM8）で作製されたデータから移してこない
といけなくなりました。
FM8からTAB区切りテキスト形式で書き出し、IDCSで読み込んで配置
すればいいと考えていたのですが、オープンタイプフォントのハシゴ
髙や上が土の吉などが化けたり、表示されなかったりするトラブルが
発生しています。FM8上ではヒラギノPROを使用し、正常に表示され
ているのですが、TAB区切りテキストに変えた時点で表示されなく
なっているようです。
FM8からIDCSへデータを移すにあたり、最も安全な方法をお教え下さ
い。お願いします。