インデザでのプリントアウトに関して

こんにちは。ヨウと申します。
いま、A5/160Pの本を作っているのですが、全ページで地紋として配置している画像が、
インデザからのプリント時に、イメージよりだいぶ濃い色でプリントアウトされてしまい、困っています。
（羊皮紙のイメージなのですが、緑がかってしまいます）
該当のpsd画像は、インデザには配置しているだけで、透明度やフィルタなどはかけていません。
試しに該当画像をフォトショでプリントアウトすると、予想している色味でプリントアウトできます。

今回、色校をださずに入稿という流れなので、
インデザからのプリントアウトに問題があるのは、心中穏やかではありません。
こうした現象を修正することはできるのでしょうか？
お知恵をお貸しください。

■当方のスペック
インデザCS2（最新バージョン）
フォトショCS2（最新バージョン）
カラーマネジメント：プリプレス用-日本2
プロファイルの埋め込み：なし

どこに注意すればいいのでしょうか？
出力に関して詳しい方、また書籍などございましたら、教えてください。
よろしくお願いします。