イラレファイルをインデザで開きたい(CS2)
分業のため、イラレ(CS2)で作ったデータをインデザ(CS2)にまとめたいのですが、上手く行きません。
コピペだとベクトルデータはそのまま生きますが、テキストがバラバラになってしまいます。
なるべく、そのまま流用できるような形で、変換または読み込みできる方法はないでしょうか。
よろしくお願いします。
コピペだとベクトルデータはそのまま生きますが、テキストがバラバラになってしまいます。
なるべく、そのまま流用できるような形で、変換または読み込みできる方法はないでしょうか。
よろしくお願いします。
[サクリデス!]-2006/12/24 15:26:00 [Mozilla/5.0 (Macintosh; U; PPC Mac OS X; ja-jp) AppleWebKit/418.9 (KHTML, like Gecko) Safari/419.3]
[亮くん]-2006/12/24 17:39:44 [Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; ja; rv:1.8.0.9) Gecko/20061206 Firefox/1.5.0.9]
[サクリデス!]-2006/12/24 17:49:21 [Mozilla/5.0 (Macintosh; U; PPC Mac OS X; ja-jp) AppleWebKit/418.9 (KHTML, like Gecko) Safari/419.3]
[匿名]-2006/12/24 18:26:16 [Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 7.0; Windows NT 5.1; .NET CLR 1.1.4322; .NET CLR 2.0.50727)]
[サクリデス!]-2006/12/24 21:31:07 [Mozilla/5.0 (Macintosh; U; PPC Mac OS X; ja-jp) AppleWebKit/418.9 (KHTML, like Gecko) Safari/419.3]
[疲れるねぇ]-2006/12/24 21:59:26 [Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; ja; rv:1.8.0.9) Gecko/20061206 Firefox/1.5.0.9]
[匿名]-2006/12/25 10:18:37 [Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; ja; rv:1.8.1.1) Gecko/20061204 Firefox/2.0.0.1]
[サクリデス!]-2006/12/25 10:40:54 [Mozilla/5.0 (Macintosh; U; PPC Mac OS X; ja-jp) AppleWebKit/418.9 (KHTML, like Gecko) Safari/419.3]
» 008
なるほど、昔から間違った使い方を続けてまったく進歩が無くここまで来たわけですね。
そんな自分が人と変わってるって事をこんな所で自慢されても……。
ちなみに私はあなたより前の日本語版すらないバージョンのIllustratorから使い続けていますが
PageMakerやQuarkXPressなどが出てからはソフトの用途に合わせて併用して使ってましたよ。
そういう人の方が普通だろうし多いんじゃないんですか?
なるほど、昔から間違った使い方を続けてまったく進歩が無くここまで来たわけですね。
そんな自分が人と変わってるって事をこんな所で自慢されても……。
ちなみに私はあなたより前の日本語版すらないバージョンのIllustratorから使い続けていますが
PageMakerやQuarkXPressなどが出てからはソフトの用途に合わせて併用して使ってましたよ。
そういう人の方が普通だろうし多いんじゃないんですか?
[匿名]-2006/12/25 11:58:20 [Mozilla/5.0 (Macintosh; U; PPC Mac OS X; ja-jp) AppleWebKit/418.9.1 (KHTML, like Gecko) Safari/419.3]
[サクリデス!]-2006/12/25 12:21:15 [Mozilla/5.0 (Macintosh; U; PPC Mac OS X; ja-jp) AppleWebKit/418.9 (KHTML, like Gecko) Safari/419.3]
[匿名]-2006/12/25 14:32:50 [Mozilla/5.0 (Macintosh; U; PPC Mac OS X; ja-jp) AppleWebKit/312.8 (KHTML, like Gecko) Safari/312.6]
[匿名]-2006/12/25 14:34:52 [Mozilla/5.0 (Macintosh; U; PPC Mac OS X; ja-jp) AppleWebKit/312.8 (KHTML, like Gecko) Safari/312.6]
» 012
別のアプリだというのは、仰る通りだと思います。
また、私の場合イラレ歴15年とはいうものの使ったこのの無い機能がたくさんあるくらいだから、『進歩がなくここまで来た』という指摘にも反論できません。
クォークとイラレなら併用するのが当然だと思うんだけど、インデザの場合はイラレの領域にかなり踏み込んだ使い方ができるんですよね。それだけに、統合されたらもっと便利なのに・・・という風に考えてしまう。
現場に携わってる方はよくご存知と思いますが、20ページ程度のパンフ等を、ページソフトを使えば楽なことも多いのは承知で、イラレで作ってるグラフィックデザイナーはいまだに大勢います。
これには理由があるんですね。
現実は、そんなものだと思います。
別のアプリだというのは、仰る通りだと思います。
また、私の場合イラレ歴15年とはいうものの使ったこのの無い機能がたくさんあるくらいだから、『進歩がなくここまで来た』という指摘にも反論できません。
クォークとイラレなら併用するのが当然だと思うんだけど、インデザの場合はイラレの領域にかなり踏み込んだ使い方ができるんですよね。それだけに、統合されたらもっと便利なのに・・・という風に考えてしまう。
現場に携わってる方はよくご存知と思いますが、20ページ程度のパンフ等を、ページソフトを使えば楽なことも多いのは承知で、イラレで作ってるグラフィックデザイナーはいまだに大勢います。
これには理由があるんですね。
現実は、そんなものだと思います。
[サクリデス!]-2006/12/25 15:00:19 [Mozilla/5.0 (Macintosh; U; PPC Mac OS X; ja-jp) AppleWebKit/418.9 (KHTML, like Gecko) Safari/419.3]
[匿名]-2006/12/25 16:24:21 [Mozilla/5.0 (Macintosh; U; PPC Mac OS X; ja-jp) AppleWebKit/418.9.1 (KHTML, like Gecko) Safari/419.3]
[サクリデス!]-2006/12/25 17:51:18 [Mozilla/5.0 (Macintosh; U; PPC Mac OS X; ja-jp) AppleWebKit/418.9 (KHTML, like Gecko) Safari/419.3]
[( ^ω^)]-2006/12/25 19:11:25 [Mozilla/5.0 (Macintosh; U; PPC Mac OS X Mach-O; ja-JP-mac; rv:1.8.1.1) Gecko/20061204 Firefox/2.0.0.1]