インデザインCS3のカーニングについて

» 001
インデザインCS3のカーニングについて、横組の行の最後の文字の前は、なぜかショートカットが機能しません。入力ボックスに数値を入れるとアケ詰めができるので不可能ではないのですが、作業効率を考えると不便です。どこか設定を変更すればショートカットを使えるのでしょうか？なぜだか分かる人、お教え下さい。
また、イラストレーターCS3は行頭の前や行末の後ろの文字をカーニングで調整可能なので、行頭、行末の微妙な文字のズレを丁寧に手動で調節できるのですが、インデザインCS3ではそのようなことはできないのでしょうか？文字ボックスをはみ出した行頭の前、行末の後のカーニングは手動のカーニングでは調節できないのでしょうか？分かる人、お教え下さい。