G4環境にG5購入→予想されること

G4ばかり６台の環境にG5購入を計画しています。この場合OS9用のﾌｫﾝﾄはｲﾝｽﾄｰﾙできないですが、OSX向けﾓﾘｻﾜNEWCIDを入れてｲﾗﾚﾌｧｲﾙを作成すれば、OS9環境でも問題なく開けるでしょうか？（持っていくのはﾌｧｲﾙ共有か、MOで移します）よく、OSXでﾀﾞｳﾝﾛｰﾄﾞしたOS9用のﾌﾟﾘﾝﾀ関係ﾌｧｲﾙがOS9に入れても使えないので、ﾌｫﾝﾄその他全般でOSXのｲﾗﾚﾌｧｲﾙ→OS9で編集→OSXで開くというような行為が可能か心配になっています。初心者な質問ですみませんがよろしくおねがいします。