InBookletについて

仕事で小冊子をつくることになり、
印刷会社へInBookletで作成したデータで入稿しないといけません。
それもあり、
InBookletソフトを購入したいのですが、
InBookletソフト単体で作業はできるのでしょうか？
InDesign上で作業した方が楽と耳にしたことがありますが、
実際のところ、
他ソフトと合わせないと作業ができないのでしょうか？それと、
InDesign意外のソフトでも互換性はあるのでしょうか？

ど素人な質問ですが、
どなたかお返事いただけますでしょうか。
よろしくお願いします。