InDesign2.0作成データをテキスト（又はWordや一太郎）に変換して点字作成

はじめまして。
MacOS9.2、InDesign2.0で作成したもの（100頁）を点字を作成するためにテキストデータにしてほしいと言われたのですが、
テキストデータにすることはできましたが、表がたくさんあったので、とても見づらいデータになってしまいました。
1頁ずつ編集しようかとも思ったのですが、それよりもWordに変換できればいいのにと思いまして、色々試してみたのですがうまくいきません。
InDesign→Word（又は一太郎）へ変換することは出来ないのでしょうか？
InDesign→pdf→Wordでやってみましたがうまくいきませんでした。
何かpluginが必要なのでしょうか？
ネットで検索してみたのですが、Word→InDesignやpdf→InDesignのやり方は見つかるのですが、逆の場合を見つけることができませんでした。

お客様は100頁全部が必要というわけではないようなので、必要な分をテキストデータにしてもらった方がいいと思ったのですが…。
お客様はWinのWord、一太郎は持っています。

何か良い方法がありましたら、教えてください。
よろしくお願いします。