InDesignCS3でのアウトポート（赤い+記号）の表示について

機種／Mac OS 10.5.2　
ソフト／InDesign CS3 （Ver.5.0.3）

グリッドフォーマットを設定し、テキストを文字ボックスに流し込んだ時に
テキスト量がボックスサイズよりもはみ出している（オーバーセットテキスト）ときにでる、
赤いプラス記号の非表示の仕方を教えてください。

勿論、スクリーンモードが「標準」の時は表示されるのは良いのですが
スクリーンモードを「プレビュー」にしても表示されてしまいます。

CS3以前のCS2や2.0の時は「プレビューモード」にすると
赤いプラス記号も非表示になっていました。

その他、ガイドや文字数表示、フレーム枠は非表示になるのですが
その赤いプラス記号だけが非表示になりません。

これは、テキストを文字ボックス内に納めるか、
CS3では諦めるしかないのでしょうか？？

教えてください。
エディトリアルデザインをしているので
気になってしかたないです…。よろしくお願いします。