MACのイラレ8のファイルをウインドウズのイラレ8で開ける為に…

初歩の初歩の今更ながらの質問ですが、MAC,OS9.2で作成したイラストレーター8.0のファイルを、先方にて、ウインドウズ2000のイラストレーター8.0で確認したいという事なのですが…
今までの方法では、先方がウインドウズの場合は、とにかく半角英数字のファイルにて制作してメールで送るなり、CDに焼くなりしないと先方で開かないと思ってきましたが、
つい先日から手元にウインドウズOS2000のイラストレーター8.0が準備出来て、ファイルを事前に確認できる環境になったのですが…
リンク画像のEPSプレビューを気を付ける以外は、日本語でのファイル名でも問題なくウインドウズで開く事ができますし、「＊」米印や半角の「／」などウインドウズのファイル名で使えないものさえを気を付ければ別に日本語でのファイル名でも良いのではないかと思ってしまったのですが…
ちなみに拡張子がない場合でも、画像を貼ったイラストレーターファイルを問題なくウインドウズで、開く事が出来て確認する事もできたのですが…
先方で画像を触らない、イラストレーターファイルを触らないといった事が前提にあるなら上記の状態でアウトラインさえかけていれば問題なく、先方でファイルを開いて確認及びプリントアウトは出来ると思うのですが間違っているのでしょうか？
既にあるファイルのリンク画像が日本語ファイル名になっていて、今から、英数字に変更してリンクを貼り直して、といった作業がファイル量からして手間だと思い質問させてもらいました。
ご意見よろしくお願いします。