一太郎ファイルをPDFにすると画像が切れます

二度目の投稿になります。

一太郎ファイルをポストスクリプトファイルにしてDistiller8にてPDF変換しました。
インデザインで入稿先の印刷会社さんへもっていったら画像に線が入っているといわれ、
Acrobat8で確認したところ画像が分割されて、0.02mm程度の線が入っているとのことでした。

Wordへ無理やり変換してそれを同じ要領でPDF化すると画像は綺麗にのこるのですが、
一太郎の場合このようなトラブルを回避するための方法がありますでしょうか。

教えていただければ幸いです。

よろしくお願いいたします。当方Windows環境です。