Quarkで画像がスリ変わり

初めて投稿します。宜しくお願いします。

OS 9.2
Quark 4.0
イラレ 8.0

Quarkにイラレを多数張り込んだ、あるドキュメントをベースに、
それをコピーして、それぞれ少し差し替え、ちょっと違うもの
計4点を作りました。

全てプリンタで出力して校正してると、4点全てに使っているイラレAが、1点だけ
何故か全く違うイラレBに。

イラレBはイラレAをベースに、少し変えたもの。
しかし使用しないので、間違えない様に名前も全く別のものに。
（同一フォルダにはありました。）

慌ててデータを見てみると、リンクはイラレAでOKになってるのに、
画面はどう見ても出力通りのイラレB。
繋がってるマシン全て検索しましたが、イラレAはリンク先ただ1つ。
イラレAの名で中身が違うと言うのも、当然ありませんでした。

Quarkドキュメントと張り込み素材は全て他マシンに置いてあり、
そのマシンを再起動させたら直りましたが・・・。
もちろん閉じる時保存し直してませんし、開く時も
何も聞いてきませんでした。

何故こうなったのでしょうか？
しかも4点のうちの1点だけ。
私事ですが、間違って表示、プリントされたイラレBは
絶対にNGなモノだったので、社内でその後大変な騒ぎになり、
現場でない上の人に説明しましたが、お前がやったんだとばかりに
不信がられました。

因みにそのQuarkやイラレは、毎回流用や同じ様な手順で
作業するもので、今回だけ特別何かしたわけでなく、
上記の様になったのは初めてです。

説明がややこしく、長文になってしまいましたが、
どなたか原因と対策がおわかりになる方、宜しくお願いします。