TigerでIllustrator10のデータをPhotoshopCSにコピーできない

G4 Tiger環境でIllustrator10のオブジェクトをPhotoshopにコピーペースト出来ません。
Illustrator10のオブジェクトをコピー後アプリを切り替えると、
「Adobe PDFファイル形式に問題がありますThere was a Macintosh system error(-37)」のメッセージの後、
「Adobe FDFファイルに問題があります。ファイルが破損している可能性が有ります。」のメッセージ。
続けて「予期しない理由でIllustrator10は終了しました」でイラレダウン。
Photoshopでは「クリップボード上のデータを読み込めません。発行物のファイル形式が正しく指定されていません。」のメッセージ。
解決策ご存じの方いらっしゃいますか？

ちなみに、
OSをPhanterからTigerにアップグレードしてからこの現象が起きてしまいます。Phanter時代は全く問題ありませんでした。
Illustratorのprefarenceファイルを削除すると出来るようになることが有るのですが、それも一時的な解決でまたすぐにだめになってしまいます。