illustratorからImageReadyへコピー＆ペーストしたところ

こんにちわ、前に一度こちらではお世話になったことがあります。
またよろしくお願いいたします。
ただいま、webの製作をしていますが、
illustrator9.02で製作したイラスト(カラー・webセーフRGB/グラデー
ションを使って着色）をimageReady3.0へコピー＆ペーストしたところ
、グラデーションで、塗りつぶした色が、illustratorで作成した色と
異なってしまいます。単色はちゃんと再現されてます（数値も双方のソ
フトとも同じです）ですが、グラデーションだけがだめなのです。なぜ
でしょう？これは仕方がないことなのでしょうか？
もし、解る方がいらっしゃいましたらよろしく、お願いいたします。

ちなみに、imageReadyで「ファイル→開く」でillusutratorのその書
類を開くと、グラデーションでもちゃんと適正カラーで再現されました
。ですが、やはり作業効率上グラデーションを使用したオブジェクトの
コピー＆ペーストが使えないのは痛くて・・・・・
よろしくお願いします。