アンカーポイント多すぎ？

しまぞうと申します。よろしくお願いいたします。

illustrator8.0、streameline3.0を使ってイラストデータ入稿しています。
streamelineで筆文字や手描きイラストをトレースするとアンカーポイントが多くなりますが、そのデータをillustratorに持ってきてアンカーポイントが多いデータを入稿すると、エラーや上がりに不具合が生じることってあるのでしょうか。
でもそれだとアウトライン文字が多い大きい誌面のデータはどうなのかなあ、という疑問はあるのですが、、。
具体的には上がりを見た時に、一部のパスが抜けて印刷されていたり、マスクをかけていたのにかかっていなかったり。
印刷会社の方のミスなのか（移動やコピペ時にパスを掴み損ねているとか）、アンカーポイントが多すぎるのが原因なのか、最後に全体をグループ化すればいいのか（グループ化はエラーの素と聞いた事があって、最終的にイラスト全体をグループ化していません）。
アンカーポイントが原因なのであれば制作方法を変えることも考えなくては、と思っています。