ATM Deluxeのフォントサンプル表示がおかしい

はじめまして。
ATM Deluxeのフォントサンプル表示が欧文でしか表示されなくて困っています。ちなみに環境はMac OS10.4のうえでクラシック環境を立ち上げて作業しています。