Xpress Tempファイルアクセスエラー

QX3.31r7にてある特定のファイルを開くと
「Xpress Tempファイルへのアクセス中に致命的なエラーが発生しました。(-40)。[13]」
と出て、QX自体が終了してしまいます。（エラー表示が出ないで死ぬことのほうが多いです。）

つい数十分前まで、普通に開いていたものでした。
とりあえずその場は、自動保存のファイルを開いてしのぎ、出稿できましたが、
別の件で開く必要ができて、開くと同様にエラーが出るようになりました。
別のパーティション（容量4G以下）にコピーしても同様です。
ネット上のQXからは開きます。MOにコピーしてもっていったネット上にないQXでも開きます。
当該本体からは、MOからも開きません。
本体は8600/250（G3/440）、PCIにはUSB/FWコンボカード・ATA-66カード・ビデオカードなど。
OSは8.6、メモリは本体に708MB搭載、QXには80MBほど割り当てています。
Xtentionは沢山入っていますが、あまり関係ないとは思います。

何か対処法はご存知ありませんか。