> 中国語の広告のデザインを依頼されたのですが
> 中国語フォントを持っていないので困っています
> どこかにフリーの中国語フォントが無いでしょうか？

MacOS 9に付属のランゲージキットじゃ駄目？　TTですけど。
フリーで探すのは日本語以上に難しいかもしれません。