いつもお世話になります。また質問させていただきます。

現在MacOS9.2.2で、Word2001を使用していて、先日Acrobat5.0.5アップデータを
ダウンロードし、WordからPDFMakerを使って直接PDF書き出しができるようになりました。
そこまではよかったのですが、これを入れた瞬間、もともとの
Wordのメニューから、サブメニューが表示されなくなってしまいました。
たとえば、表示メニューのツールバーコマンドには、サブメニューが
含まれてるはずですが、黒三角のみでサブメニューが出ません。
WordアプリのStartupフォルダから、PDFMaker.dotのファイルを抜いて
Wordを起動すると、サブメニューが復活します。

どなたか、同じような症状でお困りのかたはいませんか？
もし、この問題を解決できる方法があったら、ぜひ教えてください。