15段で塗りつぶし・不透明度.....

新聞/15段の仕事で、企業名を羅列する協賛広告なんですが、
バック15段全体に地元の祭の絵を、薄く企業名が読めるように
載せたいと言われました。

PhotoShopで、塗りつぶし・不透明度70～80%くらいで、
会社のプリンターでは、配置した絵、協賛企業の文字も
確認できるんですが、15段全体にトーンを落とした状態の画像を
しいていて、どんな風に印刷がでるのか心配です。

15段で、全面に白っぽい画像は、印刷上問題あるでしょうか？
また、私のやり方は問題があるでしょうか？

教えていただけると幸いです。