wordから脚注や割注をコピーする方法

お世話になります。先方から頂いたwordデータをindesignCS3に流し込みしておりますが、
wordの割注がうまくコピーできません。



indesign側に配置すると文字スタイルには「fontnote reference」と表示しています。


読み込みオプション設定でこちらで設定した文字スタイルにマッピングしても文字化けしてしまいます。


ご回答頂けると幸いです。