イラレで作成した”文字イラスト”のＨＰ掲載

Illustratorで作成した画像をWeb表示することは、勿論出来ます。このサイトに使われている画像は全て、Illustratorで作成したものです。

しかしIllustrator形式（.ai)そのままでは、HTMLで表示できません。
GIF、JPEG、PNG のいずれかの形式にする必要が有ります（SWF、SVG 等も有りますが、今は関係無いでしょう）。
ファイル形式の変換も「ファイル→Web用に保存」で簡単に出来ます。

今回のケース、ロゴマークのような場合、GIF形式で決まりでしょう。
GIFは、特許問題などが関係してきますが、個人が然るべき正規のアプリケーションで作成した画像なら（ソフトメーカーが特許問題に対応している筈だから）、今のところ問題ないようです。

http://Illustrator-ok.com/b_koza/i_web/koza_top.html
この辺も参考にして下さい。

それにしても、
>その方は　イラレで作ったイラストをＨＰに載せた経験が無く
……と言う「専門家」は如何にも心もとない。

No 10314でもコメントしておきましたが、HP作成ソフトを使えば、サイト作成・更新はそれ程難しいことではありません。
私を含め大勢の人が、趣味や仕事がらみで個人サイトを展開しています。

ケイスケさんもIllustratorについて積極的に勉強している訳ですから、サイト作成にも挑戦することを薦めます。
特に商売をしているのですから、自分の営業方針に合わせ機動的に更新できますし、顧客との距離も縮むでしょう。

御丁寧な御返事　ありがとうございます。
実は昨年　ホームページビルダーを買っておりまして
「いつか　自分で更新しよう」と思いつつ　まだ　トライして
いません。
今回の更新までは外注するとして（もう　その方に依頼してる
もので）次回からは　自分でトライしてみます。
親身なアドバイス　ありがとうございます。

>>イラレは８．０です。
イラレ8には「Web用に保存」がありませんので、
「データ書き出し」を使います。
その際、RGBにするとか、解像度を設定する(一般的には72dpi)とか自分で設定する必要があります。
また「Web用に保存」よりもデータが若干大きく(重く)なるかもしれません。
ホームページビルダーの付属のソフトがTIFFやBMPなどを読み込めるなら(自分はビルダー使った事ないのですみません)、イラレからTIFFやBMP等に書き出して、ビルダー付属のソフトでWeb用の形式に変換しても良いかもしれません。

>イラレ8には「Web用に保存」がありませんので、

失礼しました。確認しませんでした。
？さん、フォロー有り難うございました。