こんにちは。
いつも　この掲示板で　イラレ上でのフォント操作について　亭主様をはじめ　善意の皆様に助けてもらって　ありがとうございます。
ひょんな事で　ダウンロード無料の　アメリカのフォントサイトを見つけました。
（あくまで「個人的使用」に限っての　ダウンロード無料ですが）
http://www.dafont.com/en/
最近　更新されて　新しいフォントも加わったようです。
特筆したいのは　ダウンロード手順の分かりやすさ。
当方の拙い英語力でも　簡単にダウンロード出来ます。
いままで　ベクターや窓の杜で　フォントを探していましたが
欧文フォントに関しては　このサイトがイチ押しです。

質問ではなく　情報提供でした。