autocadのデーターを・・・

バージョン9.0しかわかりませんが

イラレには縮尺という機能がないため
縮尺が必要な場合はイラストレーターでの作業は
かなり難しいと思います。

また、cadで書き出す時の設定が誤っているために
イラレで開いた時に用紙に対して小さく出たり
する事が多いです。

逆にイラストレーターのデータをＤＸＦで
書き出ししたものをcadで取り込み作業した方が
効率はよいと思われます。

もしくは、イラレで半間サイズのグリッドを作り
それにあわせて、図面データを拡大・縮小
するなりして地道にあわせるかだと思います。

また、cadの文字は取り込むと幅が以上に狭い字に
なっているので平帯させる必要もあるかと思います。

わかりました。ありがとうございました。

もうすでに遅いかもしれませんが…
イラストレーターのバージョンにもよりますが
イラストレーターでAutoCADの図面を読み込む際は、以下のようにすると比較的うまくいきます。（Ver9.0.2ベース）

1.AutoCADには縮尺がない（たいてい1：1でかかれていて印刷時に拡縮する）
状態の物が多いので、最初にちゃんと図面枠が
A3の大きさに合わせたものになっているか確認する。

2.バージョンが9の場合はイラストレータを開く前に
プリンタの設定でA3用紙をデフォルトに設定しておく。
（Ver10、8以前、CS2は不明）

3.「ファイルを開く」でDWGファイルを指定し、「DXF・DWGオプション」で
CSの場合は【元のサイズ】にチェックが入っているのを確認、
バージョン9の場合は【フィット】のチェックを外す

参考になればよろしいのですが。