ファイル→配置→リンクだと新規で画像配置された状態なので再度マスク等の処理しないといけないです。
その際埋め込まれた画像は残ったままです。

元画像があるのでしたら、
埋め込まれた画像を選択しリンクウインドウから「置き換え」るとマスク等の処理がされた状態で画像のみリンク状態で置き換わります。


埋め込まれた画像って削除されました？

ありがとうございます。
「置き換え」で無事リンクにできました！