ふち文字について

こんばんわ。いつもこちらを拝見しては助けて頂いています。

環境はmacG4 OS10 イラレのバージョンは10.0を使っています。
質問なのですが、仕事で文字を上下同位置に重ねて作る「ふち文字」を使用することが多々あります。
その場合に、後から文字が変ったり一点だけカーニングしたい時などに上下の文字を同時に変更する事は不可能でしょうか？

現状は下の文字を一度消してもう一度ふちを作り直しているのですが、何重にもふちを重ねたりしている時にはとても手間になってしまうので何か方法があればアドバイスをお願いします。