CS3で複数枚プリントが遅い

MacOS10.5.4でIllustratorCS3を使用しています。
重いデータの複数枚プリントに大変時間がかかるようになりました。

わかりやすいよう具体的な例を挙げると…

写真を沢山配置した重いデータを3枚プリントします。
CS2の場合、1回のデータのスプールで3枚を一度に排出（約90秒）できましたが、CS3には33%で1枚目（約90秒）、66%で2枚目（約180秒）、100%で3枚目（約270秒）…といった具合に1枚ごとにデータを読み直しているようなので3倍の時間がかかります。
でもプリンタジョブを見ると「1つのジョブ」と表示されます。
使用プリンタはOKIのMicroLine9500PS-Fです。後継機種のMicroLine9600を使用している人に試していただいたら同じ現象が確認できました。
参考までに、同じマシンに入れていたCS2でプリントした時は、問題なくプリントされていたようです。
OKIに問い合わせたところ、接続デバイス・設定などの問題は特に見当たらず、プリンタではなくアプリケーションの方の問題ではないかと言われました。他社のPSプリンタで同じような現象が現象が出るのか、検証可能な方がいらっしゃれば、よろしくお願い致します。また、なにか特別な設定で問題を回避する方法がございましたら、教えていただけないでしょうか。
※但し、かなり重めのデータで検証しないと遅さを体感できないと思います。