円形を波型に配置したい

いつもありがとうございます。
win版IllustratorCS3を使用しております。
横向きのゆるやかな波型（S字カーブ）に正円を均等に配置したいと思っています。
形としては添付画像のとおりです。（手作業で配置しましたのでだいぶ簡単になっていますが）

ブレンドかな、と思ったのですが、まず
ゆるやかなS字カーブの線がつくれないという
問題につきあたってしまいました。
また、ブレンドで配置してみると微妙に均等になっていません。

このようなときには、どのような機能を使ったらいいのでしょうか。
よろしくお願いします。